吃下眼前的棉花糖，或者靜待財富增長
Mind Over Money in practise
Peter Siks
Summary: 抵擋一時之慾的誘惑以換取日後回報，這樣的能力相當重要。
在上世紀 60 至 70 年代，美國教授 Walter Mischel 在兒童行為方面展開研究。其中最著名的測試，便是棉花糖實驗。
在這項測試中，研究人員分給每位小朋友一顆棉花糖。這些小朋友可以立即吃掉眼前的棉花糖，也可以等著不吃，這樣在研究人員回來的時候（大約 10-20 分鐘後）就能再得到一顆棉花糖。換言之，他們要選擇是現在吃一顆棉花糖，還是等到晚點可以吃兩顆棉花糖。一些小朋友沒有等待，立即吃掉了第一顆棉花糖，其他小朋友則選擇等待並得到了第二顆棉花糖。
不過，你是期待獲得怎樣的投資回報呢？從歷史上看，如果將股息再投資，一個充分分散的長期股票投資組合可獲得約 7% 至 8% 的收益率。
由上例中可見，時間確實會影響你的回報，但你知道更重要的是什麼嗎？著手開始。 所以，你要如何長遠實現財富增長？制定財務計劃並貫徹始終，抵擋一時之慾的誘惑，並且儘早開始投資，不論你現在年齡有多大。
這樣你之後便能得到額外的棉花糖。
在這項測試中，研究人員分給每位小朋友一顆棉花糖。這些小朋友可以立即吃掉眼前的棉花糖，也可以等著不吃，這樣在研究人員回來的時候（大約 10-20 分鐘後）就能再得到一顆棉花糖。換言之，他們要選擇是現在吃一顆棉花糖，還是等到晚點可以吃兩顆棉花糖。一些小朋友沒有等待，立即吃掉了第一顆棉花糖，其他小朋友則選擇等待並得到了第二顆棉花糖。
這與投資有何關係？
這個例子是很有趣，不過你可能會想，這與你在金融市場付出的努力有何關係？就如同小朋友迫不及待地等待獲得第二顆棉花糖，翹首以待地看著遠處的獎勵，大多數投資者其實也是一樣，同樣期望著能隨著時間的推移獲得更高的回報。不過，你是期待獲得怎樣的投資回報呢？從歷史上看，如果將股息再投資，一個充分分散的長期股票投資組合可獲得約 7% 至 8% 的收益率。
你如何實現財富增長？
愛因斯坦認為，複利是世界第八大奇蹟，其優勢有目共睹，長遠而言尤其可觀，在以下這個例子中更是明顯。| 每月存款 | 年數 | 預期回報 | 存款 | 結果 |
| $100 | 25 | 5% | $30.000 | $58.812 |
| $100 | 50 | 5% | $60.000 | $257.971 |
| $100 | 25 | 7% | $30.000 | $78.747 |
| $100 | 50 | 7% | $60.000 | $506.141 |
這樣你之後便能得到額外的棉花糖。